The Right of Public Access in other languages

The Swedish Environmental Protection Agency has produced pamphlets and leaflets about the Right of Public Access in a range of different languages.

All information is free and gives a brief overview of rules about berry picking, canoeing and other outdoor activities.

Pamphlets about the Right of Public Access

Six-page pamphlets about the Right of Public Access. Can be downloaded as pdfs (approx. 300 KB) to be printed out or copied.

Simple Swedish

Danish

English

French

Dutch

German

Dari

Arabic

Pashto

Leaflets about the Right of Public Access

Two-page leaflets giving brief details of the Right of Public Access in other languages. Can be downloaded as pdfs (approx. 100-150 KB) to be printed out or copied.

Albanian

Bosnian

Kelderash/Romani

Croatian

Kurmanji

Persian

Russian

Serbian

Somali

Sorani

Spanish

Tigrinya

Turkish

Same text in Swedish

Leaflets about the Right of Public Access and berry picking

Pamphlets about the Right of Public Access and canoeing

Six-page pamphlets about the Right of Public Access and canoeing in English and German. Can be downloaded as pdfs (approx. 260 KB) to be printed out or copied.

English

German

Leaflet about lighting fires and the Right of Public Access

A leaflet about lighting fires and the Right of Public Access published jointly by the Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) and the Swedish Environmental Protection Agency.

The leaflet is free and can be downloaded from the MSB’s website. There are versions in:

Swedish - Folder om eldning och allemansrätten (pdf 627 kB)

English - Lighting fires and private land (pdf 435 kB)

Feuer und Allemansrätt – Deutsch (pdf 412 kB)

El combustible y el acceso publico – Espanol (pdf 458 kB)

Allumer un feu et droti d'acces a la nature – Francais (pdf 457 kB)

Movies in English about the Right of Public Access